SEIN ODER NICHTSEIN
(usa, 1942)
kinostart usa: 6. märz 1942
kinostart (west-)deutschland:12. august 1960
originaltitel: to be or not to be
genre: komödie / drama / krieg
regie: ernst lubitsch
buch: melchior lengyel, edwin justus mayer
darsteller: carole lombard (maria tura), jack benny (joseph tura), robert stack (lt. stanislav sobinski), felix bressart (greenberg), stanley ridges (prof. alexander siletsky), sig ruman (col. ehrhardt), tom dugan (bronski)...
länge: 99 min
fsk: ab 12 jahren
imdb: click
rottentomatoes: click
dvd@amazon: click
war.schau, 1939, kurz vor kriegsausbruch.
am theater möchte man ein stück über die nationalsozialisten mit dem titel „gestapo" aufführen, doch das gestaltet sich in der bereits zu angespannten politischen situation schwieriger als zuerst gedacht und so steht am premierenabend mal wieder shakespeares hamlet auf dem programm.
und während sich der star der inszenierung, joseph tura, mit einem allzu unruhigen zuschauer rumschlägt, der immer pünktlich zum berühmten „sein oder nicht sein“-monolog den zuschauerraum verlässt (nebenbei bemerkt um turas ehefrau in der garderobe zu besuchen), bricht außerhalb des theaters der zweite weltkrieg aus, doch der holt die schauspieler schon bald ein und ein makaberes (schau-)spiel um leben und tod beginnt.
___________________________________________________________________________
die bissige, aber sehr feine satire auf den faschismus, aber auch über schein und sein von ernst lubitsch, der bereits 1922 deutschland verlassen hatte, fiel beim publikum erst mal durch. zwei jahre zuvor war die nazi-persiflage der große diktator noch zu charlie chaplins finanziell erfolgreichsten film geworden, doch 1942 war einem, wenige wochen nach dem kriegseintritt der usa, das lachen über die nazis bereits vergangen.
erst jahrzehnte später wurde der film wiederentdeckt, als das, was er war und ist: ein gelungener balanceakt zwischen grauen und komik und eine der besten komödien des filmemachers (und überhaupt aller zeiten!), über den bei seiner beerdigung billy wilder auf den kommentar „no more lubitsch.“ geantwortet haben soll „even worse: no more lubitsch films!“.
„a.hitler in warsaw“
Dieser Beitrag wurde bereits 9 mal editiert, zuletzt von „kane“ ()