Dragon Head (2003) - Science-Fiction-Blockbuster

Morty
Dragonhead



(Habe leider kein besseres Bild gefunden - hoffentlich ist es so recht)

Inhalt:

Nach einem schweren Zugunglück in einem Tunnel finden sich Teru, Ako und Nobuo als Überlebende des Unfalls wieder. Ihnen wird klar, dass sie nicht länger in dem Tunnel bleiben können und versuchen müssen an die Oberfläche zu geraten. Ihr Freund Nobuo wird allerdings wahnsinnig und versucht die beiden auf dem Weg nach oben umzubringen. Teru und Ako überlisten Nobuo dennoch und schaffen es tatsächlich an die Oberfläche. Was sie dort allerdings zu sehen bekommen, ist nicht mehr als eine düstere, mit weißem Staub bedeckte Wüste. Ihr langer und beschwerliche Marsch nach Tokyo beginnt...


Daten zum Film:

Genre: Science-Fiction/Drama/Katastrophen

Originaltitel: Dragonhead

Alternativtitel: Dragon Head

Herstellungsland: Japan/Usbekistan

Erscheinungsjahr: 2003

Regie: Jôji Iida

Produzent: Takashi Hirano

Kinostart Japan: August 2003

Produktionskosten: 1,5 Mrd. Yen (ca. 13 Mio. US Dollar)

Freigabe: unbekannt


Die DVD:

Meine Meinung basiert auf der exzellenten DVD von Toshiba, die in Japan als Limited Edition erschienen ist.

Label: Toshiba Entertainment

Ländercode: 2

Anzahl der Discs: 2

Laufzeit: ca. 123 Minuten NTSC

Bildformat: 2,35:1 Widescreen (anamorph)

Tonformat: Japanisch DTS, Japanisch Dolby Digital 5.1

Untertitel: Englisch, Japanisch

Extras: Theatrical Trailers, TV Spots, Cast & Crew Bios, Shooting Diary in Uzbekistan u.v.m.

Special Features: Digipack, Photobook

Erscheinungsdatum: 27.02.2004

Preis: 5800 Yen (hierzulande ca. 60 €)

Website: http://www.dragonhead-movie.jp/

Wertung:

Bild 9/10
Ton 10/10
Untertitel 9/10
Extras 9/10
Package 10/10

Gesamt: 9/10


Meine Meinung:

- Der japanische "Day After Tomorrow"? -

... aber ja doch. Jôji Idas furioser Blockbuster darf auf jeden Fall mit Roland Emmerichs "The Day After Tomorrow" aus dem Jahre 2004 verglichen werden. Es gibt überraschend viele Parallelen zwischen den beiden Filmen, die schon beim ersten Schauen unverkennbar sind. Aber dazu komme ich später noch einmal zurück, jetzt nehme ich erst einmal George Iidas Film auseinander.

Auf diesen Film bin ich vor rund drei Wochen gestossen, als ich nach neueren japanischen Science-Fiction-Blockbustern suchte. Selbstverständlich fragte ich direkt bei meiner ersten Informatiosnquelle, meinem besten Freund aus der Schweiz. Er teilte mir gleich am Anfang mit, dass ich mit einem düsteren Film rechnen muss, der mit fantastischen CGI-Effekten aufwartet. Ich war sehr neugierig und ließ mir die tolle DVD von Toshiba aus Japan zukommen. Nach über zwei Stunden saß ich gerührt wie ein Honigkuchenpferd vor dem Fernseher und verfolgte erst einmal in aller Ruhe den Abspann, der mit wunderbarer Musik unterlegt ist, da mir zu der Zeit ein dicker Kloß im Hals steckte.

Viele Leute finden diesen Film langweilig, was ich beim besten Willen nicht verstehen kann. Dies beziehen einige sicherlich auf die ersten 40 Minuten im Tunnel. Ja, gut, 40 Minuten sind schon etwas happig, aber sie müssen sein, um sich mit den Hauptdarstellern vertraut zu machen. Mich wunderte - wenn wir gerade noch beim Anfang des Films sind - das der Film direkt nach dem Zugunglück ansetzt. Ursprünglich bin ich davon ausgegangen, dass wir den Unfall sozusagen noch "live" miterleben. Aber diese Tatsache werte ich als klaren Pluspunkt, da wir in der Storyline schon mal etwas weiter sind. Ich traute meinen Augen nicht als ich sah, wie der verrückte Nobuo (zur Madness später etwas) sich mit Lippenstift anmalt und aussieht wie ein Gotteskrieger. Auf der Flucht aus dem Tunnel verfolgt dieser Teru und Ako - will sie sogar töten. Der zahlreichen Erschütterungen sei Dank verliert er irgendwann das Gleichgewicht und stürzt vom Dache des Zuges, auf dem die Beteiligten standen, um in das kleine Abflussrohr hineinzuklettern, welches nach draußen führt.

Als Teru und Ako es endlich geschafft haben an die Oberfläche zu geraten, trifft den Zuschauer fast der Schlag: Nichts als Staub und Zerstörung liegt vor. Es scheint so, als ob kein anderer überlebt hat, außer unsere beiden Protagonisten.
Zusammen müssen sie verzweifelt den Weg nach Tokyo finden, welches - wie sie es in Erinnerung hatten - leider nicht mehr existiert.

Es ist leicht zu sagen, dass die Klasse des Films den beiden Hauptdarstellern zu verdanken ist. Zum Einen bildet Satoshi Tsumabuki mit dem Charakter Teru den männlichen Part, und zum Anderen die Sängerin Sayaka mit dem Charakter Ako den weiblichen Part. Beide haben hier eine Meisterleistung verbracht. Man sieht sie über die komplette Lauflänge von zwei Stunden. Dabei spielen sie ihre Rollen souverän - und das in diesem Alter (beide sind keinesfalls älter als 20). Würden die beiden wegfallen und anstatt ihnen eventuell zwei andere, nicht ganz so überzeugende Darsteller die Hauptrollen übernehmen, wäre der Film nicht so gut ausgefallen. Tolle Leistung von den beiden, ich ziehe meinen Hut!

Auf emotionaler Ebene zeichnet sich dieser Film ebenfalls aus. Ich habe lange nicht mehr so einen traurigen und mitreissenden Film gesehen, wie diesen hier. Dem Zuschauer bleibt fast das Herz stehen, als Teru aus dem Rettungshubschrauber in die kahle Staubwüste fliegt. In diesem Film wird oftmals gehörig auf die Tränendrüse gedrückt. Wenn man mit ansehen muss, wie ein kleiner Junge an dem Arm seines toten Bruders zieht und dieser nun mit leeren Händen dasteht, wird man schon ganz schön beansprucht.

Damit wären wir sogar beim nächsten Thema, der Musik. Viel kann man hier leider nicht sagen, da sie relativ solide daherkommt. In den traurigen und emotionalen Szenen (wie eben z.B. beschrieben) kommt sie perfekt herüber, dass Gleiche gilt auch für die dramatischen Aussenaufnahmen auf die zerstörten Städte. Teilweise ist sie aber auch etwas "verarschend" (finde ich). Bestes Beispiel ist die Szene im Tunnel, als der verrückte Nobuo die beiden verfolgt und sie töten will. Hier erklingt schon fast eine fröhliche Musik. Aber das macht den musikalischen Teil des Films auf keinen Fall schlecht.

Der größte Hit sind dennoch die CGI-Effekte, sowie die Bilderwelten, die einem die Sprache verschlagen. Alles sieht zu 100% echt aus, man hat wirklich den Eindruck eine total zerstörte Stadt vor sich zu haben. Zu verdanken ist dies selbstverständlich auch dem Dreh in Usbekistan; Die zerstörten Häuser - die in einigen Aufnahmen übrigens NICHT am Computer erzeugt worden sind - vermitteln in der Tat, dass hier enorme Kräfte gehaust haben müssen, um dieses Zerstörungsbild aufzeichnen zu können. In den Häusern liegt alles kreuz und quer, alles ist verwühlt, bzw. zerstört.

Leute mit einem etwas schwächeren Magen werden bei dem Film sicherlich das ein oder andere Mal an ihre Grenzen stossen: Überall liegen Leichen. Alleine im Zug erlebt man einen einzigen Haufen blutverschmierter und entstellter Leichen. Zudem werden Leute erschossen, oder auch anderweitig umgebracht. Letzteres trifft aber nur auf die Szene im Tunnel zu, als Nobuo einem vierten Überlebenden - dem Lehrer - den Kopf "eintritt" (geschieht aber im Offscreen). Auch die Leichen in den Städten sehen sehr derb aus. Falls der Film jemals in Deutschland erscheinen sollte, wird sich die FSK mit einer 12er Freigabe sicherlich schwer tun.

Eine Besonderheit des Films ist auch noch, dass nicht erklärt wurde, durch was die Erde zerstört wurde. War es ein Meteoriteneinschlag? Oder ein Vulkanausbruch? Oder sonst was? Es wird nicht erklärt. Was jedoch erklärt wurde ist, wieso einige Menschen verrückt geworden sind. Eine merkwürdige Veränderung im Magnetfeld der Erde sorgte dafür, dass zahlreiche Leute verrückt wurden und sogar zu Mördern wurden. Der Rest bleibt wie oben geschildert ein Geheimnis.

Somit ist "Dragonhead" besser als "The Day After Tomorrow". Die Schauspieler leisten Einiges mehr als in Emmerich's Film, die emotionalen Szenen sind klar besser ausgearbeitet, die Computereffekte wirken teilweise forgeschrittener und die Tatsache, dass George Iidas Film gerade mal ein Viertel soviel gekostet hat, ist sowieso der Hammer. Wären gegen Ende des Films diese unheimlichen Szenen mit Nobuo als "Gotteskrieger" herausgeschnitten worden und einige winzige Feinheiten im Drehbuch verändert worden, wäre dieser Film als Meisterwerk durchgegangen. Dies erreicht er unter den gegebenen Umständen nicht, ist abe knapp dran. Die DVD von Toshiba ist eine Klasse für sich, denn das Bild ist fabelhaft, der Ton noch besser, englische Untertitel sind ebenfalls vorhanden und alles zusammen kommt in einem sehr edlen Digipack.

Abschliessende Wertung: 9/10 Punkten


Screenshots zum Film:

Hier habe ich noch einige Screenshots angefertigt - ich hoffe sie sind brauchbar.









Leider ist die Qualität nicht ganz so gut geworden. Ich hoffe es ist so Recht.
The Fox
Ich hab von dem Film in einer Ausgabe der Animania gelesen. Beim Anblick der zerstörten Stadt hat mich der Film gleich interessiert. Bisher hatte ich aber leider noch keine Möglichkeit den Streifen in die Finger zu bekommen, will ich aber schnellstens ändern.

PS: Nobuo mit "Kriegsbemalung" sieht herrlich gestört und böse aus.
Morty
@The Fox:

>>>PS: Nobuo mit "Kriegsbemalung" sieht herrlich gestört und böse aus.<<<

Hehe, dass kannst du laut sagen! Grins Der Typ hat mir im letzten Drittel des Films auch gehörig Angst eingejagt, mit seinem ständigen Gegrinse und Gekichere. Grauenhaft... Augenzwinkern
Morty
Zwar habe ich bereits eine (eher dürftige) Review zu diesem Film verfasst, aber im Nachhinein möchte ich doch noch einmal auf die Sache eingehen.

Es wundert mich sehr, dass es im Internet sogut wie nichts über diesen Film zu lesen gibt. Bis auf ein paar Kurzbeschreibungen in diversen Onlineshops, sowie vereinzelten Reviews, wurde über "Dragonhead" nicht viel berichtet. Teilweise befürchte ich, dass dieser Film gar nicht beachtet wird.

Meiner Meinung nach ist dies einer der größten Science-Fiction-Blockbuster, der jemals in Japan entstanden ist. Regie führte übrigens Joji Iida, der schon für "Ring 2" zuständig war. Wir haben es hier mit einem düsteren, atmosphärischen und niveauvollen Film zu tun, der unglaublich gut gemacht ist. Die Effekte gehören zu den besten im japanischen Kino - dies trifft vor allem auf die Darstellung der zerstörten Städte zu.

Alles wirkt unheimlich realistisch, wozu sicherlich auch die Dreharbeiten in Usbekistan einen wichtigen Teil beigetragen haben. Die allgemein gegebene Größe des Films ist nebenbei der überaus genialen Kamera zu verdanken, die die grandiosen Bilder einfängt. Natürlich dürfen wir die beiden Hauptdarsteller Satoshi Tsumabuki sowie Sängerin Sayaka nichtvergessen. Beide bieten eine exzellente Performance!!

Wenn ich mir einige vereinzelte Reviews ansehe, erlebe ich immer wieder schlechte Meinungen, was ich beim besten Willen nicht verstehe. Die meisten Leute geben von sich, der Film sei pottlangweilig. Bitte?? Wann denn? Selbst die - laut wenigen Aussagen - so fürchterlich langen ersten 40 Minuten im Tunnel, vergehen wie im Flug. Es ist mir rätselhaft, wie man diesen Film generell verreißen kann. Unglaublich!

Es ist sehr schade, dass es in Japan nicht mehr von diesem Kaliber zu sehen gibt. Deshalb hoffe ich so sehr auf Shinji Higuchi's kommendes Highlight "Japan sinks", dass 2006 in die japanischen Kinos kommt. Wäre toll, wenn nach 2003 ein weiterer Zerstörungskracher auf uns zukommen würde.

Übrigens wird "Dragonhead" Ende nächsten Monats von Tokyo Shock in den USA auf DVD veröffentlicht. Bei diesem Label wird man sich keine Sorgen um die Qualität machen müssen. Die Scheibe kann bei Amazon.com bereits für rund 20$ vorbestellt werden.

Diesen Film sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen!

Deswegen hier weitere Screenshots (habe einige der vorigen Shots entfernt):

















































Wullu
Story hört sich ok an, leider nichts wirklich neues. Auch einige der Bilder können mich nicht wirklich überzeugen, wirken leicht "billig".

Für den Preis ist mir die DVD definitiv zu teuer, zumal die Extras sicherlich nicht untertitelt sein werden, wozu ich jetzt allerdings nichts Konkretes sagen kann. Es handelt sich lediglich um eine Vermutung.

Sollte mir der Film also irgendwann einmal zufällig über den Weg laufen, werd ich ihn mir zu einem angemessenen Preis zulegen, aber "auf Teufel komm raus" werd ich ihn mir sicher nicht holen.
Morty
So Leute, hier noch ein paar Infos zum Film, vor allem aber auch zur gestern erschienenen US-DVD von Tokyo Shock:

With an enormous budget (by Japanese standards) of approximately $13 million US, DRAGONHEAD features amazing visual effects and scenes filmed on location in the Middle Eastern country of Uzbekistan. Director Joji Iida (ANOTHER HEAVEN, the first RING sequel RASEN) had his crew construct enormous sets and use 80 tons of ash to simulate the remains of Tokyo. Toho released DRAGONHEAD to Japanese theaters in August of 2003.

The new DVD features the 122 minute-long film, presented in 2.35:1 anamorphic widescreen with the original Japanese audio track (both 5.1 and 2.0) and a 2.0 English dub. Extras include theatrical trailers and TV spots, the half hour documentary "The Making of DRAGONHEAD", a 5 minute "Shooting Diary in Uzbekistan" featurette, and previews for other Media Blasters titles.


Ich kann euch den Film nur zwingend empfehlen! Und billig ist bei dem Film ÜBERHAUPT nichts. Ohne Frage einer der besten Science-Fiction-Filme Japans. Holt euch die DVD!!!
Morty


Geiler Film, noch geilere DVD. Ein Traum-Package!
Master_MO
Hört sich sehr interresant an! Werd mir den Film wohl auch zulegen! Auserdem die bilder sind auch sehr schön...! Ziemlich Düster...! unglücklich
Razorback
Glaube das könnte auch was für mich sein. Hat jemad eine gute Bezugsadresse für dem Film ??
Linx
Morty
Die US-Doppel-Disc von Tokyo Shock sei euch allen zwingend empfohlen! Zu bestellen bei www.adrenafilm.de - falls man nicht über eine Kreditkarte verfügt.
Razorback
Danke für die schnellen Antworten.
Ivy
Habe auch ein mal eine wichtige Frage an euch.

Wollte mir den FIlm kaufen, weiß aber jetzt nicht, welche Fassung.

Die schöne in der Buchbox Japanische Fassung mit englichen UT oder aber die US Fassung wo auch der englische Ton drauf ist?

Wie ist denn die Synchro gelungen? Wenn sie nciht so dolle wäre und ich den FIlm eh auf japanisch mit UT gucken würde, würde ich mich sicher ärgern nicht die schöne japanische Version zu haben, ja ich ölege auch Wert auf Äußeres *gg* großes Grinsen


edit:

Hilfe meine SIg geht net ???
Morty
Erst einmal:

Toll das du dir den Film besorgen möchtest - der ist Pflicht!

Wenn du das Geld hast, nimm die japanische LE. Die hat immerhin auch noch fetten DTS-Ton und sieht super aus. Die US-DVD ist ebenfalls sehr zu empfehlen, lass die engl. Tonspur einfach links liegen.

Ich liebe diesen Film. An einigen Stellen etwas bizarr, aber absolut State-of-the-Art produziert/gefilmt, vor allem visuell.

Du solltest dich auch auf - sogar noch mehr als auf "Dragonhead" - SUBMERSION OF JAPAN freuen. Der Regisseur ist der Mann, der u.a. für "Dragonhead" die Special Effects designed hat (vor allem gegen Ende zu sehen)!
Bon Scott
ich hab den manga gelesen....jedenfalls des ersten band...und ich fand es einfach sehr schlecht....deshalb intressiert mich der film eigentlich kein bisschen...wenn sich allerdings mal die gelegenheit bietet guck ich ihn mir natürlich mal an!
Morty
@Bon Scott:

Dann streich den Manga aus deinem Kopf und kauf dir trotzdem den Film, vor allem da man solche Filme nicht gerade oft aus Japan geboten bekommt. Zumal "Dragonhead" im Jahr 2003 die größte Filmproduktion Japans war (ca. 13 Millionen US Dollar Kosten) und vollkommen aufwändig daherkommt.

Das ist einfach nur ganz großes Kino.
Ivy
Hmm. also du sagst das Original ist besser. Ich frage mich nur, ob ich wirklich die ganze Zeit den UT lesen möchte, dann bekomm ich die tolle düstere Atmosphäre net so mit, wenn ich mich krampfhaft auf den UT fixier.

Ach das ist eine schwierige Entscheidung, aber beide kaufen will ich auch net.

MAnn Mann, ich sitz hier schon seit Stunden und google mich durch. Auf der Suche nach Rezensionen, die mir entweder sagen würde, das die Synchro Scheiße ist oder was auch immer dass mir die Entscheidung leichter macht.

Also wie ist denn jetzt die englische Synchro? Gut oder nur mäßig. Also so Synchros wie die von Battle Royale, fand ich spitzenmäßig, wenn es in der Quali wäre, dann würde ich sicher die US Version nehmen, aber andererseits. Die japanische, die ist so schick.... ach...*seufz* ^^
Morty
Die Untertitel tun dem Film meiner Meinung nach nicht den geringsten Abbruch. Ich hab die LE und geniesse den Film jedes Mal.

Was von der Synchro zu halten ist, weiß ich nicht.

Nochmal klar: Es handelt sich dabei nicht um einen Actionfilm! Nur in den letzten Minuten des Films kracht die Hütte. Ansonsten überzeugt der Film einzig und allein durch seine sehr düstere Atmosphäre und visuell beeindruckende Environments.
Ivy
*grübel*

OK ich werde mir jetzt die OV bestellen, bei Ebay (Jetzt sofort) Einfach net drüber nachdenken... vielleicht kommt die englische dnan irgendwann mal hinterher, doer eventuell wird es in einigen Jahren ja mal eine Deutsche geben.

Aber ich kann einfach net länger warten, ich w ill den FIlm unbedingt sehen, und je länger ich überleg desto länger dauert das bis ich den in den Händen halte. SO *gg*

Auf jeden Fall danke für die Entscheidungshilfe LOL

Mann was freu ich mich. Ich weiß einfach das der Film klasse ist, so wie der Mangsa, obwohl ich den leider auch ncoh net gelesen hab, aber der steht auf meiner Liste ganz oben. großes Grinsen
DarkTNT
Da mach ich doch glatt mit und bestelle sie auch gleich bevor ich das wieder verplane^^

@Ivy
Du musst erst ein paar Beitraege schreiben (25 um genau zu sein) um ein Bild unter deine Signatur stellen zu koennen Augenzwinkern