Stolz und Vorurteil

Karasu
demnächst erscheint endlich die dvd zu dem gelungen streifen „stolz und vorurteil“, mit colin firth und jennifer ehle in den hauptrollen.
februar 2006 kommt eine weitere neuverfilmung des buchklassikers von jane austen, mit keira knightley, matthew macfadyen, jena malone, brenda blethyn und judi dench in den hauptrollen, ins deutsche kino.

inhalt:
mutter bennet wünscht sich nichts mehr, als das ihre töchter eine gute partie machen und einen reichen, einflussreichen mann heiraten. zum glück tauchen in der nachbarschaft zwei vermögende gentlemen auf. allerdings stellt sich einer der beiden herren, mr. darcy, als ein arroganter kerl heraus. dieser hat aber ein auge auf eine der töchter, elizabeth, geworfen. sie findet ihn unausstehlich und geht ihm aus dem weg. gar nicht so einfach. ihre wege kreuzen sich ständig.

die darsteller:
keira knightley (elizabeth bennet)
matthew macFadyen (mr. darcy)
brenda blethyn (mrs. bennet)
jena malone (lydia bennet)
judi dench (lady catherine de bourgh)

hier die ersten bilder!
http://www.thezreview.co.uk/comingsoon/p...ndprejudice.htm
kane
Zitat:
Original von Karasu
demnächst erscheint endlich die dvd zu dem gelungen streifen „stolz und vorurteil“, mit colin firth und jennifer ehle in den hauptrollen.

echt? wusst ich gar nicht. ist der film auch inzwischen synchronisiert worden?
*
zur neuen version: keira knightley... brrr... Nein, Nein judi dench als lady catherine und brenda blethyn als mrs bennet (auch wenn alison steadman 1995 einfach nur suuuper war: "ohhh, mr bennet...!" Augen rollen lol) hört sich da schon vielsprechender an.
die filmographie vom mr darcy-darsteller sagt mir jetzt nicht allzu viel. ok, bin gespannt. aber mit laurence oliviers darstellung des "most crush-worthy bachelor in all of english literature" (keine ahnung, wo ich das mal gelesen hab, aber fands lustig) konnte es auch schon colin firth nicht ganz aufnehmen, hach...

was ne neue filmversion des stoffs betrifft, bin ich doch eher skeptisch. die bbc-version ist immerhin gut über 300 min lang und konnte somit den zahlreichen subplots und verwicklungen angemessenen raum geben.
wenn ich mich da an die schwarz/weiß-version von 1940 erinnere: gute darsteller, aber ein drehbuch, das die geschichte regelrecht massakrierte.
Karasu
@kane
die miniserie (3 teile) lief 1995 auf ARD oder ZDF. diese version hatte eine deutsche synchro. ist wirklich schade das sie seitdem nicht mehr gesendet wurde. trotzdem bin ich auf die neuverfilmung gespannt.
kane
ist das die mit colin firth? hätte nicht gedacht, dass sie die in deutschland gezeigt haben... und warum nur in drei teilen? die hatte doch fünf, wenn nicht sogar sechs teile... naja, vielleicht in "doppelfolgen" Augenzwinkern
wunderte mich nur, weil ich darüber facharbeit geschrieben hab und damals nur die engl version bekam (was allerdings nicht so wild war, sprechen ja alle sehr deutlich)
Karasu
@kane
ja, mit colin firth. Grins soweit ich mich daran erinnere waren es nur drei folgen. die müssen aber geschnitten gewesen sein. ziemlich wirr das ganze. Head Scratch ob die synchro gut oder schlecht war kann ich dir leider nicht mehr sagen.
Van Nistelrooy
Hier der erste Trailer zum Film ist nun online:

CLICK

Also mich hat er nicht sooooo überzeugt... Ich meine der Cast lies auf einiges hoffen aber die Story sprach mich von Anfang an nicht so an... Keira Knightley, Donald Sutherland, Judi Dench also ein beachtlicher Cast aber naja... Bin halt nicht so ein Fan von Lovestorys, aber werde ihn mir wohl trotz allem ansehen erwarte aber eben nicht soviel Hammer
kane
donald sutherland als mr bennet?! omg, das les ich ja jetzt erst... ähohö... dürfte interessant werden, überzeugt mich jetzt nicht so wirklich Ugly-Grübel
imdb gibt übrigens okt 20, 2005 als deutschlandstarttermin an. stimmt das? (wobei ich immer noch nicht weiß, ob ich den film eigtl sehen will)
Selina
Ich habe heute den Trailer im Kino gesehen und mir hat der sehr gut gefallen. Ich mag Keira Knightley nicht so besonders, aber ich werde mir diesen Film auf jeden Fall anschauen. Der Trailer war einfach zu schön smile Die Kostüme, die Story und dann noch die wunderbare Judi Dench. Muss ich sehen Freude
Bombstman
Hier ein Poster falls ihr das noch nicht kennt.

kane
Zitat:
Original von Bombstman
Hier ein Poster falls ihr das noch nicht kennt.


argh, die frau ist zu groß drauf...!

*

sagt mal, hatte letztens die dvd von der bbc-version mit colin firth in der hand. kann es sein, dass da nur die dt tonspur drauf ist oder hab ich die englische vielleicht (hoffentlich!) übersehen?!
Karasu
gut möglich das nur eine deutsche tonspur drauf ist. da der film eine stark gekürzte fassung ist, glaube ich nicht das sich einer die mühe mit einer englischen tonspur gemacht hat. Augen rollen
carmine
auf diesen namen bin ich nie drauf eingegangen, gab es da ned kürzlich ein film der so hiess( pride & prejudice)? Head Scratch ich habe dann den trailer im vorprogramm zu skeleton key gesehen und fand ihn sehr gut, .. ziemlich schöne story( obwohl er mich zu anfang ned so gereizt hat, wurde er gegen ende hin immer schöner), gute schauspieler und wow, ... die musik im trailer find ich so unglaublich schön ey, ... kinobesuch ist so gut wie sicher Freude ,...
Brause Klaus
Zitat:
Original von carmine
auf diesen namen bin ich nie drauf eingegangen, gab es da ned kürzlich ein film der so hiess( pride & prejudice)? Head Scratch

Hehe, du meinst bestimmt "Bride and Prejudice" oder auf deutsch: Liebe lieber indisch...die Titel unterscheiden sich nämlich nur in einem Buchstaben Gute Arbeit
Der Trailer zu Stolz & Vorurteil wirkt auf mich ungewöhlich, aber zugleich ansprechend. Die ganze altertümliche Atmosphäre hat was Zunge raus
kane
irgendwie überseh ich immer die trailer... komisch. nu, hab ihn auf jeden fall jetzt mal angeschaut und... naja. keira knightley, najahh. mag sie nicht sonderlich, dazu kommt, dass ich mich, außer mit greer garson, noch mit keiner lizzy-darstellerin so richtig anfreunden konnte.
ob die neue verfilmung nötig war, sei mal dahingestellt, dürfte aber doch interessant werden. der trailer lässt ja ein paar neue setting-ideen schon erkennen
SPOILER (Zum lesen den Text markieren!)
elizabeth lehnt darcys antrag im regen ab? wie kommen sie denn dahin?
SPOILER ENDE
wie dem auch sei: bin grad wieder auf den geschmack gekommen und schau mir später mal die bbc-verfilmung an, hach
carmine
also ich bin schon fast am durchdrehen wegen dem trailer, ... schau mir den deutschen trailer schon die ganze zeit an, kann einfach nicht aufhören, ... ab der stelle wo die schöne musik anfängt bzw. als keira sagt:,,er ist so reich" schau ich mir den trailer ständig an, somit ist der film momentan mein meist erwarteter film in diesem jahr, .. wunderschön, ich kann schon den ganzen trailer auswendig, ... Freaky

,,ihr wart von anfang an so arrogant, dass sie der letzte mann auf der welt wären, den ich zu heiraten bereit wäre, ... "

an dieser stelle find ichs am schönsten, also wie gesagt: für mich DER most wanted Gute Arbeit

aber was ich ziemlich seltsam finde, UIP deutschland will den film am 20.10. in deutschland rausbringen, in der schweiz möchte UIP den film bereits am 29.09. ins kino bringen, .. Head Scratch
carmine
BOA!!! geschockt
leude, das müsst ihr euch anhören, pride and prejudice ist vergangenes wochenende in grossbritannien gestartet, ... problemlos hat der film platz 1 eingenommen und das mit satten und genialen 4,5 mio. geschockt also echt leute, das resultat ist ja richtig sensationell, hätte nicht mit so einem erfolg gerechnet, ... ich werde den film kommenden donnerstag zu gesicht bekommen, freu mich gewaltig Gute Arbeit , ...
kane
@carmine
das mit großbritannien kann ich mir vorstellen.
damals, als bbc seine 300min-adaption zeigte, ist da der totale austen-wahnsinn bzw die sog. darcymania ausgebrochen.
menschen riskierten strafzettel, um zu erfahren, ob darcy und lizzy sich endlich kriegen, bälle im regency-stil (also aus der epoche, während der jane austen lebte) wurden geschmissen, das hemd, das colin firth in der inzwischen schon le-gen-där-en (aber, ehrlich gesagt, auch etwas unspektakulären) aus dem teich-szene trug, wurde für mehrere tausend pfund versteigert und das doppelvideotape war natürlich innerhalb von stunden ausverkauft.
mit stolz und vorurteil wird sich in england wohl immer kasse machen lassen.
die spinnen, die briten... aber recht haben sie Augenzwinkern
carmine
und zum 2. mal sicherte sich pride and prejudice problemlos platz 1 in den britischen kinocharts, ... der film verlor nur magere 24% und hat schon fast 12 mio. nach nur 7 tagen eingespielt, .... da konnten auch neueinsteiger land of the dead und revolver nix anrichten, ... also ich bin dennoch erstaunt @kane großes Grinsen
FallinPearl
Stolz und Vorurteil - jetzt nach dem Film wird mir die Bedeutung des Titels erst richtig bewusst, wurde er doch im Film auf melodramatische Weise dargestellt.
Ansonsten fand ich, dass er sich nicht richtig entscheiden konnte, ob Komödie oder Liebesdrama, weil die Übergänge an manchen Stellen zu schnell waren.
In seinen ruhigen und poetischen Momenten schwelgt er in traumhaften Bildern, schöner Musik und mitreissenden Gefühlen, in seinen witzigen Momenten geriet es häufig zu albern und übertrieben. Da hat mich vor allem die hysterische Mutter gestört, ansonsten waren die Schauspieler sehr gut. Keira Knightley als scheue, aber stolze Frau hat ihre Rolle gut gespielt, Donald Sutherland als Vater für die komischen Momente gesorgt!
Aber die Entdeckung war vor allem der Hauptdarsteller des Mr.Darcy - Matthew MacFadyen. Zwar war seine Verwandlung vom arroganten Schnösel zum verliebten Heißsporn etwas abrupt, doch sein gequälter und sehnsüchtiger Hundeblick hat das wieder wettgemacht.
Doch auf eines hab ich gewartet SPOILER (Zum lesen den Text markieren!)
die Hochzeit! Das Ende kam zu abrupt, das wäre ein schöner Abschluß gewesen!
SPOILER ENDE

9/10 Punkten
BigDaddy
Hmm, ist mir bissel zu anspruchsvoll und äh feminin lol....Ist wohl eher was für meine Mum Augenzwinkern