The Legend / Tae Wang Sa Shin Gi (Korea 2007)

Morty
Vielen Dank an Seghal von den Narren für alle Infos!

The Story of the First King's Four Gods



Es ist interessant zu beobachten, was in Koreas Film- und Serienlandschaft so abgeht. Wie aus dem Nichts schiessen großkalibrige Blockbuster aus dem Boden, zu denen im letzten Moment spärliche Infos veröffentlicht werden. In der ersten Hälfte 2007 wurde das Schaffen koreanischer Filmemacher scharf diskutiert und die meisten Filme enttäuschten eher, als innovative Grundlagen zu bieten. Doch das war mal. Die zweite Hälfte des Jahres rückte näher und schlagartig schienen sich die Blätter zu wenden.

Angeführt seien nur mal "Secret Sunshine" und jetzt neuerdings auch "May 18", sowie den Big Budget-Fantasykracher "D-War", der die koreanischen Box Office-Charts dominierte. Hocherwartete Filme wie "Voice of a Murderer" und "Black House" erscheinen auf DVD, andere interessante Projekte sind in Produktion - "Public Enemy 3", "Hansel and Gretel" - "The Good, the Bad and the Weird".



Und jetzt kracht es richtig. Eine Produktion, die nahezu wie aus dem Nichts auftauchte, ist die 24-teilige Fantasy-/Historienserie "The Story of the First King's Four Gods", die am 10. September erstmalig in Korea ausgestrahlt wird. Jetzt werden viele sagen "Wie? TV-Serie? Vergess es!". Aber hier sollte man ein Auge drauf werfen. Bereits letztes Jahr erreichte die epische TV-Serie "Jumong", die mit satten 81 Episoden aufwartete, Rekordeinschaltquoten und verzauberte die Zuschauer.

Nun, 2007, ist es "The Story of the First King's Four Gods" und die Macher haben so richtig zugeschlagen. Mit einem berichteten Gesamtproduktionsbudget von 45 Millionen Dollar (Quellen geben zwischen 40 und 50 Millionen an) ist es das teuerste, was man jemals in Koreas Film- und Serienlandschaft geschaffen hat. Alleine für die CGI-Effekte gingen 8 Millionen Dollar drauf, für die Kostüme 17 Millionen Dollar und für Originalsets sogar mehr als 20 Millionen. Ursprünglich sollte die Serie früher starten, aber die Post Produktion, vor allem im CGI-Department, hat länger gedauert wie geplant. Die Serie befand sich seit 2004 in der Vorproduktion, die Dreharbeiten starteten Ende des letzten Jahres.

In den Hauptrollen gibt es einige bekannte Namen zu sehen:

- Bae Yong-Joon (Winter Sonata, The Untold Scandal, April Snow)
- Moon So-Ri (Peppermint Candy, Oasis, The President's Barber, Family Ties)
- Yoon Tae-Young (Mr. Socrates, Never to Lose)
- Choi Min-Soo (Phantom the Submarine, Libera Me, Sword in the Moon, Holiday)
- Lee Da-Hee (Sweet 18, Green Rose, My Girl, Hello Miss)
- Park Sang-Won

Regie führt Kim Jong-Hak, der 1991 mit seiner Big Budget-Serie "Eye of Dawn" bereits für Aufsehen sorgte, als er 27 000 Statisten für die Produktion verpflichtete und die Dreharbeiten satte 3 Jahre dauerten. Das Drehbuch schrieb wie damals auch seine mittlerweile Stamm-Drehbuchautorin Song Ji-Na.

Die Musik komponiert der japanische Komponist Joe Hisaishi, und für die visuellen Effekte (CGI) waren anfangs noch WETA verantwortlich, die bei "The Host" und "Der Herr der Ringe" fantastische Arbeit geleistet haben, aber aufgrund einiger Schwierigkeiten stammen die meisten Effekte letzten Endes von lokalen Effektstudios. Hier noch ein interessanter Artikel über die CGI-Arbeit:

"To render one frame of digital effects, it takes about 1-2 hours; There are 30 frames in a second. So it will take a long time to render the effects.That's just the rendering. But before you render you also need to model it. That may take weeks or months to model the objects, the background,the people, the creatures.If there are digital people in the scene, you need to model them. There's probably a lot of other work that goes on behind the scenes.Sound effects and editing is also difficult to syncronize with CG, also to get real sounds you need to actually find the materials and bash them together such as a battle scene, if it's swords involved, you need to act it out to capture the sounds. It all depends on how many scenes you are making CG for the whole drama and how much 3 D is in it. You have to be careful not to make any mistake while making the modelling as well as rendering. Once you make a slightest mistake, then you have to redo it again and it is a never ending job."

Aussagekräftiges Bildmaterial gibt es derzeit noch nicht, aber das wird sich im Laufe der nächsten Wochen sicherlich ändern. Die Serie läuft weiterhin ab Oktober in Japan und soll ab nächstem Jahr in weltweit 90 Ländern veröffentlicht werden. Das wäre natürlich Rekord für eine koreanische Serie. Aber mit diesem Cast und den technischen Gegebenheiten sollte auf jeden Fall etwas besonderes herauskommen.

Sobald es etwas neues gibt, werde ich es hier natürlich bekanntgeben.

Weitere Infos/Quelle: http://www.taewangsashingi.com/

DVD-Narr
Lago
Also das könnte ich echt die erste koreanische Serie werden, die ich mir ansehe. Hoffe da natürlich auf eine schicke Box mit vernünftigen Bild und 5.1 Surround Sound und engl. UT.
Die bisherigen Fakten und der Cast lassen die Hoffnungen schon mal aufblühen.
Morty
Hier noch die Inhaltsangabe auf Englisch aus dem Soompi-Forum:

This drama portrays the life of the 19th king of Goguryeo. Jumong, the founder of Goguryeo, establish Goguryeo with his Four Gods: Cheong-ryong (Blue Dragon), Baek-ho (White Tiger), Joo-jak (Phoenix), Hyeon-mu (symbolized as a turtle). The Japanese may know them as Seiryuu, Byakko, Suzaku, and Genbu. Jumong marries Soseono, who had a big part in the founding of Goguryeo. They have two sons, Onjo and Biryu. When the son of Jumong’s first wife came to Goguryeo in search of his father, and is named Crown Prince, Soseono takes her sons, Onjo and Biryu, South and establishs Baekje. This is how Baekje and Goguryeo were known as “brother countries”.

As time passed, the Four Gods secluded themselves from society and watched as Baekje and Goguryeo’s relationship worsened (worsened more mainly because Goguryeo’s king was killed in a battle between Baekje and Goguryeo).

One day, Ju-ahn, “Hyeon-mu” of the Four Gods, sees two stars sour up into the sky. Since one came from the palace in Baekje, it predicted the birth of “Su”, later known as King Ah-shin. The other star came from Goguryeo, prophesizing the birth of Dam-deok, later known as Gwang Gae Toh Dae Wang.

Realizing that his new master has come to the world, Ju-ahn awaits in the vast Manchuria with a young girl, Sujini, to see which of the two will be his master. Sujini was picked up as an orphan by Ju-ahn and considers Ju-ahn as her father.

Therefore, the story is on the Four Gods looking for their master, Gwang Gae Toh Dae Wang, who was an expert in tactics, the woman he loved (Sujini), who was also loved by the coldhearted King Ah-shin.

Who was Dam-deok (Gwang Gae Toh Dae Wang)?: He was the 19th king of Goguryeo (lasted from 37 B.C. to 668 A.D.). During the time of Dam-deok, Goguryeo was the most powerful nation in East Asia (yes, even the Chinese dynasty couldn’t defeat Goguryeo). At age 11, he was made the Crown Prince and became King when he was 16. In 396, he attacked Baekje (a nation Southwest of Goguryeo) and took over the northern area above the Han River. He defeated the many invasions made by the Yeon Dynasty (China) after 400 A.D. During his reign, the number of castles he took over numbered in the hundreds and villages numbered in the thousands. However, he died at an untimely age of 39.

-------------------

@Lago: Ja, ich freue mich auch schon riesig!
Soljah
Ich werde auf jeden Fall noch nicht so enthusiastisch an dieses Projekt rangehen. Von "Emperor of the sea" wurde auch sowas behauptet, und als ich mir dann 2 Folgen angeschaut habe, hätte ich fast kotzen können. Die Choreographien der Kämpfe sind so dermaßen schlecht, genauso wie die Schnitte. Und das alles noch im ganz normalen korea typischen "GZSZ-Look". Ich warte erstmal bis ein Trailer oder derartiges veröffentlicht wird.
Morty
Ich habe das Eingangsposting mal geupdated.

Heute Morgen erschien ein 2-minütiger Trailer, den ihr euch hier anschauen könnt:

Klick

Sieht ganz gut aus wie ich finde, wobei man noch nicht viel sieht, und das Hintergrundgekreische (war eher eine Preview) nervt.
Soljah
Ich finde, man sieht schon ziemlich viel. Genug, dass sich die Befürchtungen bestätigen, dass die Serie ganz im Stil von "Emperor of the Sea" sein wird. Finde ich schade, bei Fantasy, da sowas dann nicht wirkt. Bei K-Dramas finde ich diesne TV-Look sehr gut, aber wenn mehr Action aufkommt, dann funktioniert das meiner Meinung nach überhaupt nicht.
kami
Bei 24 Episoden könnte das evtl. interessant für mich werden, mal schauen. Hoffe, das bald bei youtube ein Trailer auftaucht, obiger funktioniert bei mir nämlich nicht.
Soljah
Mit einem Klick auf Download ist geholfen Augenzwinkern
DarkTNT
Am Trailer sieht man schon recht deutlich, dass es nur eine TV-Produktion ist. Einige Effekte sahen allerdings ueberraschend gut aus.
Diesen TV-Look mag ich gar nicht, egal um was fuer eine Art Serie es sich handelt. Bin mir noch nicht sicher ob das was fuer mich ist^^
Morty
Es wurden einige Clips der heutigen, einstündigen Preview veröffentlicht. Hier mal eine Kostprobe:

http://cafe.daum.net/_service/bbs_read?g...zzzzzzzzzzzzzzz

Einfach warten, und dann auf Play klicken. Sollte eigentlich funktionieren, zumindest hoffe ich das. Sieht einfach verdammt geil aus. Howard Shore's Soundtrack zu "Herr der Ringe" passt auch noch wunderbar zu den wirklich beeindruckenden Bildern. So etwas habe ich in einem Film aus Korea noch nicht gesehen. Die Actionszenen kicken auf jeden Fall und die Effekte sind bemerkenswert.
Morty
Die Serie ist ja bereits angelaufen und das auch sehr erfolgreich. Die dritte Episode konnte schon Quoten von knapp 27% verzeichnen.

Hier mal eine CGI-Actionszene, leider in schwacher Qualität. Zwar sind die Kreaturen nicht so gut animiert, aber dafür sehen die Hintergründe famos aus (wie auch in den bisherigen Episoden) und der Soundtrack ist toll. Aber irgendwo sind beim Budget nunmal Grenzen für die CGI-Effekte gesetzt und ausserdem handelt es sich immer noch um eine TV-Serie. Dafür umso erstaunlicher, dass der Großteil der Effekte solch ein hohes Qualitätsmaß halten kann.

The Legend / Tae Wang Sa Shin Gi Battle Scene

Ausserdem noch einige Screenshots aus den ersten beiden Episoden und dieses schicke Wallpaper: