Café Lumiere

Ich habe gestern abend Café Lumiere geschaut. Ein sehr ruhiger und fast schon dokumentarischer Film, aber echt wunderschön gefilmt, tolle Kameraeinstellungen, wobei die Kamera meist für eine Szene eine Position nicht ändert oder einfach nur langsam rauf und runter schwenkt oder der Person folgt, auch wenn diese mal hinter einem Mauerpfahl steht oder gerade in ein anderes Zimmer geht und man nur noch die Stimme hört. Man fühlt sich hier richtig als stummer Beobachter oder fast schon Freund der Hauptpersonen.
Es geht um Yoko (Yo Hitoto) und ihren Freund Hajime (Tadanobu Asano). Yoku ist eine freiberufliche Schriftstellerin und liebt es Kaffee zu trinken und in Bücherläden zu stöbern. Hajime führt eine kleine Buchhandlung, in der sich er und Yoko das erste Mal getroffen haben und von da an viele unterhaltsame Stunden verbracht haben. Sein Hobby ist es, in Zügen mitzufahren und an Bahnhöfen zu stehen und dann die Geräusche, die die Züge machen, auf Tonband aufzunehmen.
Eines Tages erfährt Yoko, dass sie schwanger ist. Als sie dies ihren Eltern erzählt, die sie lange nicht mehr gesehen hat, sind diese der Meinung, dass sie dann natürlich auch heiraten sollte. Doch das will sie nicht. Sie verheimlicht auch Hajime diese Neuigkeit. Zudem entstehen Gerüchte, dass ein anderes Mädchen in Hajimes Buchladen gekommen sei und sich in ihn verliebt haben soll. Hajime wiederum tut sich schwer seine Liebe Yoko zu gestehen und so hat ihre Beziehung doch eher den Anschein, dass sie nur gute Freunde sind.

Der Film ist Ozu Yasujiro gewidmet und versucht Regisseur Hau Hsiao-hsien versuchte einen Film mit einer Stimmung und der Art von Ozu's "Tokyo Story" im heutigen Japan zu drehen. Kein Film für Normalo-Kino-Blockbuster-Gucker, sondern dieser Streifen ist schon eher an Liebhaber des ruhigen, kunstvollen und anspruchsvolleren Films gerichtet. Zudem muss man auch in der Stimmung sein, diesen wirklich ruhigen Film mit seinen schönen Bildern und seiner kleinen Geschichte auf sich wirken zu lassen. Großartige Highlights, spannende oder dramatische Ereignisse gibt es nicht.

Eine Wertung fällt schwer, ich tendiere zu einer 7/10.

Welche DVD-Fassung hast du von dem Film gesehen? Mir hat der Film ausgesprochen gut gefallen, aber die UK-DVD mit eingebrannten Untertiteln ist zum heulen.

Ich habe die HK-DVD. Die hat zwei Ton-Spuren 2.0/5.1 und optionale UT.
http://global.yesasia.com/en/prdTransfer...pid-1004375483/
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung...6047&vid=206251

Mich interessiert der Film auch schon seit Jahren,allerdings habe ich nie rausbekommen, welche DVD-Fassung nun tauglich ist und welche nicht. Wie schaut es denn mit der französischen DVD aus?

Also wie gesagt, ich bin mit der HK-DVD zufrieden und günstig ist sie ja auch.

Ich kann von dem Film die US-DVD von Wellspring empfehlen. Alle Wellspring Releases kann ich uneingeschränkt empfehlen, bin immer zufrieden. Meistens klares Bild und gut lesbare Untertitel.
Zum Film: Also man muss schon Fan des Arthouse Kinos und von Hou Hsiao-hsien sein. Sonst wird der Film für den ein oder anderen gähnend langweilig sein. Seine Filme sind immer sehr ruhig inszeniert mit viel Bildsprache, wenig Dialogen und unspektakulär. Aber Filme machen kann der Mann!

Film wieder gestern gesehen:

Sehr schöner, sehr sehr ruhiger und langsamer Film, typisch Hou Hsiao-hsien. Es gibt wieder tolle Kameraeinstellungen und Szenen, die mehrere Minuten ohne Schnitt auskommen. Er präsentiert uns auch schöne Umgebungen und Bilder. Die Schauspielerleistungen sind auch sehr gut, wenn man bedenkt, wie lang die Einstellungen waren. Tadanobu Asano spielt klasse, obwohl er selten spricht. Der Junge ist einfach sympathisch. Ich finds toll, dass HHH auch einen Film in Japan mit jap. Schauspielern gedreht hat. Ich finds auch wieder witzig, dass wieder viele Züge in HHH Filmen vorkommen. Gibt ja einige Filme von ihm, wo mit dem Zug gefahren wird und man die Schienen für mehrere Minuten sieht.
Kann man immer wieder reinlegen, wenn man Lust auf leises Kino hat.

Gute 8 Punkte von mir!