Blutmesse für den Teufel | MOVIE-INFOS || Forum

kinski

Blutmesse für den Teufel

Originaltitel : El Espanto surge de la tumba
Herstellungsland : Spanien (1973)

Alternativtitel :
Horror Rises from the Tomb
Horror from the Tomb
Mark of the Devil 4

Genre : Horror
Lauflänge : 95 Minuten (deutsche DVD : 82 Minuten)
Freigabe : ab 18 Jahre

Regie : Carlos Aured

Darsteller :

Jacinto Molina (alias Paul Naschy)
Emma Cohen
Víctor Barrera
Cristina Suriani
Helga Liné
Betsabé Ruiz
Luis Ciges
Julio Peña
María José Cantudo
Juan Cazalilla
Francisco Llinás
Ramón Centenero
Montserrat Julió
Francisco Nieto
Elsa Zabala
Esther Santana

Inhalt :

Im 15. Jahrhundert wird der Tempelritter und Hexenmeister Aleric du Marnac zusammen mit seiner Geliebten hingerichtet. Sein Kopf und sein Körper werden an verschiedenen Stätten begraben, auf dass sie nie wieder zusammenfinden und Unheil anrichten können.
Gegenwart : Zwei befreundete Pärchen halten eine Seance ab und beschwören den Geist des alten Hexenmeisters. Hugo glaubt allerdings nicht an derlei Unsinn und will seinen Freunden beweisen, dass hinter dem alten Aberglauben kein Funken Wahrheit steckt. Also fahren alle vier am Wochenende zu Hugos entlegenem Grundbesitz, auf dem sich irgendwo der Leichnam du Marnacs befinden soll. Schon bald wird eine geheimnisvolle Kiste mit unbekanntem Inhalt gefunden. Als Diebe sich in der folgenden Nacht der Kiste bemächtigen und diese öffnen, lösen sie eine Kette von grausamen Ereignissen aus. Und schon bald sind Hugo und seine Freunde von den Untoten eingekreist …

-----------------------------------------------------

Der Film selber ist der typische Trash, den man gewohnt ist, wenn man den einen oder anderen Horror-Streifen mit Paul Naschy gesehen hat. Zudem sind spanische Horrorfilme der 70er sowieso etwas ganz besonderes. Und so wird es wohl immer Leute geben, die solche Filme entweder absolut dämlich oder richtig kultig finden. Ich tendiere eher zum letzteren … allerdings nur wenn man sich nicht die deutsche DVD anguckt ! Denn trotz offensichtlich aus anderen Version reingeschnittenen Sequenzen (immer dann wenn die Bildquali ins Bodenlose fällt) … trotz mehrerer Szenen, die nur im spanischen Original mit deutschen UT zu sehen sind … trotz einer langen Szene, die ausschließlich in spanischer Sprache zu bewundern ist … trotz alldem ist die deutsche VÖ um schlappe 13 Minuten gekürzt ! So ist dann auch nahezu jede Metzel-Szene entfernt, was den Film natürlich völlig entstellt und manchmal zu einer sinnlosen Aneinanderreihung von zusammenhanglosen Szenen führt. Irgendeinen Grund muss es ja haben, dass die katholische Filmkritik damals schrieb : „Abstoßend widerlicher, miserabel gemachter Gruselschocker“. Ich hoffe, dass ich irgendwann noch in den Genuss einer ungekürzten Version komme. Bis dahin gibt es leider nur …

… 6 / 10

svenjacobs1

Auf irgendeiner DVD habe ich mal einen Trailer gesehen. Es könnte auf der DVD von Mutiert gewesen sein, aber da bin ich mir gar nicht mehr sicher.
Den Trailer fand ich richtig brutal, echt übertrieben. Die Geschichte fand ich intressant, aber woher bekommt man diesem Film? Dann habe ich den Trailer vollkommen vergessen und muss ehrlich sagen, dass es auch nicht so schlimm ist.
Und diese Version hier, die du dir angesehen hast kinski, ist ja eine Frechheit.

kinski

Grade nochmal nachgeforscht ... imdb gibt eine Laufzeit von 95 Minuten an. Andere Quellen besagen jedoch eine viel kürzere Laufzeit. Das Kompendium "Hölle auf Erden" (das meinen Erfahrungen nach eigentlich recht zuverlässig als Quelle ist) gibt die Laufzeit der holländischen Version von "Blutmesse für den Teufel" wiederum mit 85 Minuten an. Normalerweise müsste dann die Original-Version zumindest gleich lang oder sogar noch länger sein. Fakt ist auf jeden Fall, dass die deutsche FSK 18-Version extrem geschnitten ist, und dass die uncut-Info von ofdb falsch ist !