Pardes
Regie: Subhash Ghai
Indien 1997
Darsteller: Shahrukh Khan, Amrish Puri, Mahima Chaudhry, Apoorva Agnihotri, Alok Nath, Shubha Khote
Inhalt:
Kishorilal (Amrish Puri), ein Millionär, hat Indien mit 10 Dollar in der Tasche verlassen, um sein eigenes Schicksal in Amerika in die Hand zu nehmen. Er wurde groß – der Größte von allen – besitzt Gebäude und sein eigenes Imperium und eine große Familie die ihn in seinen Bemühungen und in der Firma unterstützt.
Obwohl er nicht in Indien lebt, hat er seine indischen Werte nicht verloren, seine tiefe Liebe und den Patriotismus für das Land in dem er geboren wurde. Er ist stets bemüht, die indischen Werte, die Kultur und die Ideale in den Köpfen seiner Familie zu verankern, besonders bei seinem Sohn Rajiv (Apoorva Agnihotri), der nun in zweiter Generation Amerikaner ist und der im Westen geboren und aufgewachsen ist. Kishorilal kommt nach Indien, um ein traditionelles indisches Mädchen für seinen amerikanischen Sohn zu finden.
Er entdeckt Kusum Ganga (Mahima Choudhary), die Tochter eines alten Freundes (Alok Nath) und sendet Rajiv und seinen Pflegesohn Arjun (Shah Rukh Khan) nach Indien, um sie kennen zu lernen. Rajiv und Ganga werden verlobt, und Ganga geht danach mit ihm nach Amerika mit strahlenden Augen und Träumen in Regenbogenfarben im Herzen. Wenn der Osten (Ganga) und der Westen (Rajiv) streiten, hat Arjun die schwierige Aufgabe, Rajiv dazu zu bringen, die indischen Werte zu akzeptieren und Ganga die westlichen Gepflogenheiten
Shah Rukh Khan als Kuppler der Herzen und Kulturen, der dabei selbst in Amors Schusslinie gerät. Erfolgsregisseur Subhash Ghai (Kisna, Yaadein, Taal) präsentiert mit Pardes eine für Bollywood charakteristische Dreiecksgeschichte, die durch die überspitzte Thematisierung kultureller Entfremdung zu einem Klassiker wurde.
DVD-Release: 9.10. 2006
DVD-Infos:
Label: REM
Sprache: Deutsch DD 5.1, Hindi DD 5.1
Untertitel: Deutsch
Bild: 1:2,35/16:9
Mehrkanalton: Dolby Digital 5.1
DVD-Extras: Kinotrailer
